Novi I rabljeni Tegljači Euro 3, 3-osovine za prodaju na Truck1 Crna Gora
Crna Gora - Srpski | EUR
Za prodavca
Dodaj svoju kompanijuUsluge promocijeCene usluga koje se plaćajuKontaktirajte podršku
LizingIzložbe
Više
O stranici Truck1BlogProdavciRecenzije brendova
00
Prijavite se ili registrujte
Katalog
Postavite oglasJa tražim...
Crna Gora - Srpski | EUR
Postavite oglas
Ja tražim...

Tegljači
Euro 3, 3-osovine

Pronađeni rezultati: 80
na lizing
65
Da li su potrebne dodatne opcije filtriranja?
Sortiraj po
Sortiraj po
Relevantnost
Datum - prvo novi oglasi
Datum - prvo stari oglasi
Cena - od najniže do najviše
Cena - od najviše do najniže
Godina proizvodnje - prvo novi
Godina proizvodnje - prvo stari
Brend, model
1 / 4
Sortiraj po
Sortiraj po
Relevantnost
Datum - prvo novi oglasi
Datum - prvo stari oglasi
Cena - od najniže do najviše
Cena - od najviše do najniže
Godina proizvodnje - prvo novi
Godina proizvodnje - prvo stari
Brend, model
Euro 3
MAN TGA 33.430 TRACTOR UNIT - Tegljač: slika 1
MAN TGA 33.430 TRACTOR UNIT - Tegljač: slika 2
MAN TGA 33.430 TRACTOR UNIT - Tegljač: slika 3
MAN TGA 33.430 TRACTOR UNIT - Tegljač: slika 4
MAN TGA 33.430 TRACTOR UNIT - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

MAN TGA 33.430 TRACTOR UNIT

Tegljač
2006801006 km6x6Euro 3430 hpNosivost: 18900 kgBruto težina: 33000 kg
Holandija, Uden
Objavljeno: 11sat

20 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 23 383 USD
2006801006 km6x6Euro 3430 hpNosivost: 18900 kgBruto težina: 33000 kg
Holandija, Uden
ROBAN TRUCKS
2
Kontaktiraj prodavca
Volvo FM 12.420 6x4,manual gearbox,steelsprings - Tegljač: slika 1
Volvo FM 12.420 6x4,manual gearbox,steelsprings - Tegljač: slika 2
Volvo FM 12.420 6x4,manual gearbox,steelsprings - Tegljač: slika 3
Volvo FM 12.420 6x4,manual gearbox,steelsprings - Tegljač: slika 4
Volvo FM 12.420 6x4,manual gearbox,steelsprings - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (13)

Volvo FM 12.420 6x4,manual gearbox,steelsprings

Tegljač
20031100000 km6x4Euro 3571 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Objavljeno: 23sat

13 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 15 399 USD
20031100000 km6x4Euro 3571 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Sprengelmeijer Trucks B.V.
14
Kontaktiraj prodavca
MAN TGA 33.430 TREKKER6X4 STEELSPRINGS MANUALGEARBOX - Tegljač: slika 1
MAN TGA 33.430 TREKKER6X4 STEELSPRINGS MANUALGEARBOX - Tegljač: slika 2
MAN TGA 33.430 TREKKER6X4 STEELSPRINGS MANUALGEARBOX - Tegljač: slika 3
MAN TGA 33.430 TREKKER6X4 STEELSPRINGS MANUALGEARBOX - Tegljač: slika 4
MAN TGA 33.430 TREKKER6X4 STEELSPRINGS MANUALGEARBOX - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (14)

MAN TGA 33.430 TREKKER6X4 STEELSPRINGS MANUALGEARBOX

Tegljač
2004402000 km6x4Euro 3430 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Objavljeno: 2d

18 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 21 102 USD
2004402000 km6x4Euro 3430 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Sprengelmeijer Trucks B.V.
14
Kontaktiraj prodavca
Scania P380 6x2 HMF 2820 K5 - TRACON Trailer - NEW ENGINE at 711.190km - Tegljač: slika 1
Scania P380 6x2 HMF 2820 K5 - TRACON Trailer - NEW ENGINE at 711.190km - Tegljač: slika 2
Scania P380 6x2 HMF 2820 K5 - TRACON Trailer - NEW ENGINE at 711.190km - Tegljač: slika 3
Scania P380 6x2 HMF 2820 K5 - TRACON Trailer - NEW ENGINE at 711.190km - Tegljač: slika 4
Scania P380 6x2 HMF 2820 K5 - TRACON Trailer - NEW ENGINE at 711.190km - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

Scania P380 6x2 HMF 2820 K5 - TRACON Trailer - NEW ENGINE at 711.190km

Tegljač
2005810598 km6x2Euro 3381 hp
Holandija, Weert

58 800EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 67 071 USD
2005810598 km6x2Euro 3381 hp
Holandija, Weert
Nebim Used Trucks
16
R
V
Kontaktiraj prodavca
Howo 375 - Tegljač: slika 1
Howo 375 - Tegljač: slika 2
Howo 375 - Tegljač: slika 3
Howo 375 - Tegljač: slika 4
Howo 375 - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (6)

Howo 375

Tegljač
202129999 km6x4Euro 3375 hp
Kina, Shanghai
Objavljeno: 8d

12 261EUR

17% PDV

  • ≈ 13 985 USD
202129999 km6x4Euro 3375 hp
Kina, Shanghai
Shanghai Yuwei Engineering Machinery Co.,Ltd
Kontaktiraj prodavca
Howo 6X4 371HP - Tegljač: slika 1
Howo 6X4 371HP - Tegljač: slika 2
Howo 6X4 371HP - Tegljač: slika 3
Howo 6X4 371HP - Tegljač: slika 4
Howo 6X4 371HP - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (7)

Howo 6X4 371HP

Tegljač
202030000 km6x4Euro 3371 hp
Kina, Shanghai
Objavljeno: 8d

13 137EUR

17% PDV

  • ≈ 14 985 USD
202030000 km6x4Euro 3371 hp
Kina, Shanghai
Shanghai Yuwei Engineering Machinery Co.,Ltd
Kontaktiraj prodavca
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 1
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 2
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 3
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 4
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

Scania P420 6x4 steelsprings

Tegljač
2006876000 km6x4Euro 3420 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Objavljeno: 12d

17 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 19 961 USD
2006876000 km6x4Euro 3420 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Sprengelmeijer Trucks B.V.
14
Kontaktiraj prodavca
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tegljač: slika 1
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tegljač: slika 2
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tegljač: slika 3
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tegljač: slika 4
Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE. - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

Scania R580 V8 SHOWTRUCK, MANUAL, RETARDER, BOOGIE.

Tegljač
20051092279 km6x2Euro 3579 hpNosivost: 19600 kgBruto težina: 29500 kg
Holandija, Est
Objavljeno: 14dReferentni broj TN2139

42 900EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 48 935 USD
20051092279 km6x2Euro 3579 hpNosivost: 19600 kgBruto težina: 29500 kg
Holandija, Est
TN Trading BV
2
Kontaktiraj prodavca
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tegljač: slika 1
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tegljač: slika 2
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tegljač: slika 3
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tegljač: slika 4
RENAULT Premium 440 6x2 Manual - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (18)

RENAULT Premium 440 6x2 Manual

Tegljač
2006780000 km6x2Euro 3430 hp
Litvanija, Nemencine
Objavljeno: 15dReferentni broj 223356

10 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 11 977 USD
2006780000 km6x2Euro 3430 hp
Litvanija, Nemencine
UAB GEDAIVA
11
Kontaktiraj prodavca
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tegljač: slika 1
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tegljač: slika 2
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tegljač: slika 3
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tegljač: slika 4
RENAULT Premium 420 6x2 Manual - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

RENAULT Premium 420 6x2 Manual

Tegljač
20011080202 km6x2Euro 3406 hp
Litvanija, Nemencine
Objavljeno: 15dReferentni broj 223252

9 800EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 11 178 USD
20011080202 km6x2Euro 3406 hp
Litvanija, Nemencine
UAB GEDAIVA
11
Kontaktiraj prodavca
SINOTRUK Howo tractor unit 420hp 6x4 - Tegljač: slika 1
SINOTRUK Howo tractor unit 420hp 6x4 - Tegljač: slika 2
SINOTRUK Howo tractor unit 420hp 6x4 - Tegljač: slika 3
SINOTRUK Howo tractor unit 420hp 6x4 - Tegljač: slika 4
SINOTRUK Howo tractor unit 420hp 6x4 - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (6)

SINOTRUK Howo tractor unit 420hp 6x4

Tegljač
202319000 km6x4Euro 3371 hpBruto težina: 8800 kg
Kina, Hefei
Objavljeno: 17d

12 699EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 14 485 USD
202319000 km6x4Euro 3371 hpBruto težina: 8800 kg
Kina, Hefei
SANCHENG MACHINERY CO. LTD na Truck1
SANCHENG MACHINERY CO. LTD
8
Kontaktiraj prodavca
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 1
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 2
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 3
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 4
Scania P420 6x4 steelsprings - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

Scania P420 6x4 steelsprings

Tegljač
2006876000 km6x4Euro 3420 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Objavljeno: 19d

17 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 19 961 USD
2006876000 km6x4Euro 3420 hp
Holandija, Nieuwerkerk aan den IJssel
Sprengelmeijer Trucks B.V.
14
Kontaktiraj prodavca
Mercedes-Benz 4048 S Actros/6x4/Euro 3/Hydraulik/5x on stock! - Tegljač: slika 1
Mercedes-Benz 4048 S Actros/6x4/Euro 3/Hydraulik/5x on stock! - Tegljač: slika 2
Mercedes-Benz 4048 S Actros/6x4/Euro 3/Hydraulik/5x on stock! - Tegljač: slika 3
Mercedes-Benz 4048 S Actros/6x4/Euro 3/Hydraulik/5x on stock! - Tegljač: slika 4
Mercedes-Benz 4048 S Actros/6x4/Euro 3/Hydraulik/5x on stock! - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (19)

Mercedes-Benz 4048 S Actros/6x4/Euro 3/Hydraulik/5x on stock!

Tegljač
20266x4Euro 3476 hpBruto težina: 40000 kg
Njemačka, Sittensen
Objavljeno: 20dReferentni broj SI86452

139 950EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 159 638 USD
20266x4Euro 3476 hpBruto težina: 40000 kg
Njemačka, Sittensen
alga Nutzfahrzeug- und Baumaschinen GmbH & Co.KG na Truck1
alga Nutzfahrzeug- und Baumaschinen GmbH & Co.KG
9
Kontaktiraj prodavca
Volvo FM9.380 - ENGINE/CLUTCH 200.000KM - PTO/Kit hydraulic - 40.955 - Tegljač: slika 1
Volvo FM9.380 - ENGINE/CLUTCH 200.000KM - PTO/Kit hydraulic - 40.955 - Tegljač: slika 2
Volvo FM9.380 - ENGINE/CLUTCH 200.000KM - PTO/Kit hydraulic - 40.955 - Tegljač: slika 3
Volvo FM9.380 - ENGINE/CLUTCH 200.000KM - PTO/Kit hydraulic - 40.955 - Tegljač: slika 4
Volvo FM9.380 - ENGINE/CLUTCH 200.000KM - PTO/Kit hydraulic - 40.955 - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (16)

Volvo FM9.380 - ENGINE/CLUTCH 200.000KM - PTO/Kit hydraulic - 40.955

Tegljač
20041472323 km6x2Euro 3379 hpNosivost: 18630 kgBruto težina: 27000 kg
Holandija, Roosendaal
Objavljeno: 21dReferentni broj 40.995

9 950EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 11 349 USD
20041472323 km6x2Euro 3379 hpNosivost: 18630 kgBruto težina: 27000 kg
Holandija, Roosendaal
BRONKHORST TRADING B.V.
13
Kontaktiraj prodavca
SHACMAN 380hp 6x4 Tractor Trucks Euro 3 - Tegljač: slika 1
SHACMAN 380hp 6x4 Tractor Trucks Euro 3 - Tegljač: slika 2
SHACMAN 380hp 6x4 Tractor Trucks Euro 3 - Tegljač: slika 3
SHACMAN 380hp 6x4 Tractor Trucks Euro 3 - Tegljač: slika 4
SHACMAN 380hp 6x4 Tractor Trucks Euro 3 - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (14)

SHACMAN 380hp 6x4 Tractor Trucks Euro 3

Tegljač
6x4Euro 3380 hpNosivost: 55000 kgBruto težina: 2500 kg
Kina, Li Xia Qu
Objavljeno: 24d

18 917EUR

  • ≈ 21 578 USD
6x4Euro 3380 hpNosivost: 55000 kgBruto težina: 2500 kg
Kina, Li Xia Qu
China Shandong Fudeng Automobile Co., Ltd.
Kontaktiraj prodavca
DAF XF 430 6x2 / HIAB 280-5 CRANE - KRAN / REMOTE - Tegljač: slika 1
DAF XF 430 6x2 / HIAB 280-5 CRANE - KRAN / REMOTE - Tegljač: slika 2
DAF XF 430 6x2 / HIAB 280-5 CRANE - KRAN / REMOTE - Tegljač: slika 3
DAF XF 430 6x2 / HIAB 280-5 CRANE - KRAN / REMOTE - Tegljač: slika 4
DAF XF 430 6x2 / HIAB 280-5 CRANE - KRAN / REMOTE - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

DAF XF 430 6x2 / HIAB 280-5 CRANE - KRAN / REMOTE

Tegljač
20041102435 km6x2Euro 3430 hpNosivost: 13440 kgBruto težina: 28000 kg
Holandija, Gilze
Objavljeno: 27dReferentni broj St_7263

43 900EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 50 075 USD
20041102435 km6x2Euro 3430 hpNosivost: 13440 kgBruto težina: 28000 kg
Holandija, Gilze
Versteijnen Trucks B.V.
4
Kontaktiraj prodavca
MERCEDES-BENZ Actros 4048 S 6x4 Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 1
MERCEDES-BENZ Actros 4048 S 6x4 Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 2
MERCEDES-BENZ Actros 4048 S 6x4 Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 3
MERCEDES-BENZ Actros 4048 S 6x4 Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 4
MERCEDES-BENZ Actros 4048 S 6x4 Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (8)

MERCEDES-BENZ Actros 4048 S 6x4 Euro 3 Tractor Head

Tegljač
Nov2026500 km6x4Euro 3478 hp
Nov
Njemačka, Anröchte
Objavljeno: 29d
Pitaj za cenu
Nov2026500 km6x4Euro 3478 hp
Nov
Njemačka, Anröchte
Sievering Nutzfahrzeuge GmbH
4
Kontaktiraj prodavca
MERCEDES-BENZ Actros 3340 S 6x4 ADR Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 1
MERCEDES-BENZ Actros 3340 S 6x4 ADR Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 2
MERCEDES-BENZ Actros 3340 S 6x4 ADR Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 3
MERCEDES-BENZ Actros 3340 S 6x4 ADR Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 4
MERCEDES-BENZ Actros 3340 S 6x4 ADR Euro 3 Tractor Head - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (16)

MERCEDES-BENZ Actros 3340 S 6x4 ADR Euro 3 Tractor Head

Tegljač
Nov2026500 km6x4Euro 3394 hp
Nov
Njemačka, Anrochte
Objavljeno: 29d
Pitaj za cenu
Nov2026500 km6x4Euro 3394 hp
Nov
Njemačka, Anrochte
Sievering Nutzfahrzeuge GmbH
4
Kontaktiraj prodavca
Scania R470 LA6X2/4MNA - Tegljač: slika 1
Scania R470 LA6X2/4MNA - Tegljač: slika 2
Scania R470 LA6X2/4MNA - Tegljač: slika 3
Scania R470 LA6X2/4MNA - Tegljač: slika 4
Scania R470 LA6X2/4MNA - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (18)

Scania R470 LA6X2/4MNA

Tegljač
2004816000 km6x4Euro 3462 hpNosivost: 17800 kgBruto težina: 26100 kg
Holandija, Goes
Objavljeno: 1m
Pitaj za cenu
2004816000 km6x4Euro 3462 hpNosivost: 17800 kgBruto težina: 26100 kg
Holandija, Goes
De Jager Bedrijfsauto’s B.V.
21
Kontaktiraj prodavca
Iveco EUROTRAKKER 60E35 + FASSI F 600 XP 6X EXT. + JIB 4X EXT. + REMOTE + 6X4 + EURO 3 - Tegljač: slika 1
Iveco EUROTRAKKER 60E35 + FASSI F 600 XP 6X EXT. + JIB 4X EXT. + REMOTE + 6X4 + EURO 3 - Tegljač: slika 2
Iveco EUROTRAKKER 60E35 + FASSI F 600 XP 6X EXT. + JIB 4X EXT. + REMOTE + 6X4 + EURO 3 - Tegljač: slika 3
Iveco EUROTRAKKER 60E35 + FASSI F 600 XP 6X EXT. + JIB 4X EXT. + REMOTE + 6X4 + EURO 3 - Tegljač: slika 4
Iveco EUROTRAKKER 60E35 + FASSI F 600 XP 6X EXT. + JIB 4X EXT. + REMOTE + 6X4 + EURO 3 - Tegljač: slika 5
Pogledajte sve fotografije (20)

Iveco EUROTRAKKER 60E35 + FASSI F 600 XP 6X EXT. + JIB 4X EXT. + REMOTE + 6X4 + EURO 3

Tegljač
2001198199 km6x4Euro 3350 hpNosivost: 8645 kgBruto težina: 26000 kg
Holandija, Roosendaal
Objavljeno: 1m Referentni broj TR1830

64 500EUR

Cena bez PDV-a

  • ≈ 73 573 USD
2001198199 km6x4Euro 3350 hpNosivost: 8645 kgBruto težina: 26000 kg
Holandija, Roosendaal
Trucks Roosendaal na Truck1
Trucks Roosendaal
11
Kontaktiraj prodavca
1 / 4
1234
Stranica 1 od 4

Cene za Tegljači

MAN TGA 26.480 6x6 BB TGA 26.480 6x6 BB, Kipphydraulikgodina proizvodnje: 2004, kilometraža: 578435 km, konfiguracija osovine: 6x6, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 479 hp, nosivost: 15900 kg, bruto težina: 26000 kg28 080 EUR
Howo Brandnew 371 6X4Nov, godina proizvodnje: 2024, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 365 hp, nosivost: 40000 kg21 019 EUR
SINOTRUK HOWO tralier headgodina proizvodnje: 2022, kilometraža: 24000 km, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 371 hp13 000 EUR
RENAULT Premium 440 6x2 Manualgodina proizvodnje: 2006, kilometraža: 780000 km, konfiguracija osovine: 6x2, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 430 hp10 500 EUR
SINOTRUK HOWO A7godina proizvodnje: 2023, kilometraža: 12222 km, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 312 740 EUR
SHACMAN F3000godina proizvodnje: 2025, kilometraža: 15000 km, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 380 hp, bruto težina: 25000 kg13 903 EUR
Scania P420 6x4 steelspringsgodina proizvodnje: 2006, kilometraža: 876000 km, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 420 hp17 500 EUR
RENAULT Premium 420 6x2 Manualgodina proizvodnje: 2001, kilometraža: 1080202 km, konfiguracija osovine: 6x2, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 406 hp9 800 EUR
SINOTRUK HOWO 430,6×4Nov, godina proizvodnje: 2026, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 420 hp, nosivost: 40000 kg18 391 EUR
SINOTRUK HOWO trailer headgodina proizvodnje: 2025, konfiguracija osovine: 6x4, klasa emisije: Euro 3, izlazna snaga: 371 hp25 000 EUR
Takođe pogledaj
Kenworth T300Volvo FH 460 FrigoVolvo NH 12DAF 95 ATIVolvo VNL 300Renault Magnum V8Renault R365IVECO StratorDAF TE 47 XSMack R700Volvo XXLIveco Eurostar 420
T1 new listing page - Tegljači
Klikom na bilo koji link na ovom sajtu, potvrđujete svoj pristanak i dozvolu za obradu Vaših ličnih podataka, uključujući upotrebu kolačića i drugih tehnologija praćenja. Namera je da poboljšate i personalizujete Vaše iskustvo na ovom sajtu, našim drugim sajtovima i sajtovima oglašivača trećih strana koji rade sa nama. Naše partnerske kompanije takođe mogu da skladište kolačiće na Vašem uređaju ili da koriste slične tehnologije za prikupljanje i obradu ličnih podataka. Saznajte više o tome kako obrađujemo Vaše lične podatke.